Это история наоборот:
Герда Кая к себе зовёт,
Тот приходит. Она
Сжимает в горячих ладонях
Нож для колки льда.
Герда кричит на него, на себя:
"У тебя ледяное сердце, сердце."
И нож мелькает в её в руках
Летучей рыбкой как блестящий малек.
Наутро, Кай нигде
Он невидим и невредим,
Но боится своих отражений.
Не приходя в себя,
Герда бьёт зеркала,
Два осколка ей мстят:
Один впивается в глаз,
Второй, - ты знаешь, куда.